Kołysanka
Sortowanie
Forma i typ
Książki
(1)
Poezja
(1)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne
(1)
Autor
Bogucka Katarzyna (1985- )
(1)
Brewczyk Bogna
(1)
Fiszer Katarzyna (tłumaczka)
(1)
Franke Agnieszka
(1)
Grinâêva Natalìâ
(1)
Głowacka Maja. Bajka na dobranoc
(1)
Kmieć Hanna
(1)
Kostrzycka Martyna
(1)
Kulik Nina
(1)
Kwiatkowska Magdalena (ilustratorka)
(1)
Oklejak Marianna
(1)
Pawlak Karolina (ilustratorka)
(1)
Przychodzeń Monika
(1)
Shalimova-Hocke Viktoriya
(1)
Siarkiewicz Ewa
(1)
Tomiak Marta
(1)
Troânovsʹka Ârina
(1)
Trzpil-Zagórska Anna
(1)
Wójcik-Śmierska Martyna (1985- )
(1)
Zając Małgorzata
(1)
Zapolska Olena
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Język
ukraiński
(1)
Odbiorca
0-5 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Gatunek
Powieść
(19075)
Opowiadania i nowele
(4198)
Powieść obyczajowa
(3347)
Kryminał
(2051)
Fantastyka
(1872)
Kołysanka
(-)
Romans
(1560)
Thriller
(1498)
Sensacja
(1374)
Powieść przygodowa
(1165)
Powieść historyczna
(1032)
Bajki i baśnie
(935)
Powieść psychologiczna
(712)
Biografia
(544)
Wiersze
(503)
Reportaż
(498)
Pamiętniki i wspomnienia
(445)
Opracowanie
(412)
Romans historyczny
(386)
Saga rodzinna
(374)
Komiks
(325)
Poradnik
(295)
Dramat (gatunek literacki)
(221)
Publikacja bogato ilustrowana
(216)
Fantasy
(177)
Powieść biograficzna
(169)
Horror
(150)
Publicystyka
(142)
Wywiad dziennikarski
(140)
Antologia
(138)
Broszura
(138)
Książka obrazkowa
(136)
Relacja z podróży
(136)
Przewodnik turystyczny
(125)
Materiały pomocnicze
(117)
Przepisy kulinarne
(103)
Wydawnictwa popularne
(103)
Esej
(91)
Felieton
(88)
Komedia
(86)
Publikacje dla dzieci
(82)
Opowiadania i nowele przygodowe
(72)
Adaptacja literacka
(66)
Science fiction
(63)
Autobiografia
(54)
Książki dla małych dzieci
(53)
Legendy i podania
(52)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(48)
Poemat
(45)
Literatura dziecięca polska
(44)
Dokumenty dźwiękowe
(42)
Powieść autobiograficzna
(42)
Audiobooki
(37)
Dystopia
(37)
Lektura z opracowaniem
(36)
Powieść amerykańska
(34)
Wywiad-rzeka
(34)
Powieść erotyczna
(33)
Tragedia
(33)
Opowiadania i nowele biograficzne
(31)
Satyra
(30)
Ćwiczenia i zadania
(30)
Dzienniki
(28)
Powieść młodzieżowa polska
(28)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(25)
Poradniki
(24)
Opowiadanie polskie
(23)
Political fiction
(23)
Powieść polska
(22)
Powieść polityczna
(21)
Wywiad rzeka
(21)
Literatura polska
(19)
Powieść angielska
(19)
Publicystyka polska
(19)
Pamiętniki polskie
(18)
Wydawnictwa dla dzieci
(18)
Biografie
(17)
Poezja dziecięca polska
(17)
Książka zabawka
(16)
Epos
(15)
Audiobook
(14)
Encyklopedia
(14)
Gry i zabawy umysłowe
(14)
Literatura dla dzieci
(14)
Literatura młodzieżowa polska
(14)
Powieść dziecięca polska
(14)
Komiksy
(12)
Listy
(12)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(12)
Książki mówione
(11)
Opowiadania dla dzieci
(11)
Podręczniki
(11)
Powieść hiszpańska
(11)
Powieść obyczajowa polska
(11)
Powieść podróżnicza
(11)
Rozważania i rozmyślania religijne
(11)
Rymowanki
(11)
Anegdoty
(10)
Bibliografia
(10)
Literatura dziecięca amerykańska
(10)
Opowiadania i nowele historyczne
(10)
1 wynik Filtruj
Książka
W koszyku
Koliskovì = Kołysanki. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Nieśpieszne, 2022. - 91, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.
Zawiera: Bajka na dobranoc = Kazka na dobranìč / Maja Głowacka ; tłumaczenie z polskiego Nataliia Gryniaieva ; ilustracja Ewa Siarkiewicz Ewuwua. Ukraińskie kołysanki = Ukraïnsʹkì koliskovì / tekst ludowy ; tłumaczenie z ukraińskiego Katarzyna Fiszer ; ilustracje Anna Trzpil-Zagórska, Magdalena Kwiatkowska, Agnieszka Franke, Małgosia Zając, Hania Kmieć, Bogna Brewczyk, Martyna Wójcik-Śmierska. Polskie kołysanki = Polʹsʹkì koliskovì / tekst ludowy ; tłumaczenie z polskiego Viktoriya Shalimova-Hocke, Olena Zapolska, Ârina Troânovsʹka ; ilustracje Marianna Oklejak, Nina Kulik, Katarzyna Bogucka, Marta Tomiak, Karolina Pawlak, Monika Przychodzeń, Martyna Kostrzycka.
Książka w języku ukrińskim i polskim. Kołysanka utula do snu, pozwala zapomnieć o trudach dnia, sprawia, że czujemy się bezpiecznie. Chcemy, aby ta książka niosła ukojenie. Колискова веде нас до сну, дозволяє забути про всі негаразди і денні турботи, дарує почуття безпеки. Ми хочемо, щоб ця книга приносила спокій. Ніби небагато. А так важливо.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej