SOWA OPAC : BPG Tarnowo Podgórne

3 wyniki

Książka

W koszyku

Daročka, abo Žittâ cucenâti / napisav, namaluvav, sfotografuvav i zaznav Karel Čapek ; pereklav z čes'koi Petro Kozlanuk. - L'viv : Apriori, 2018. - 67, [1] strona : fotografie, rysunki ; 25 cm.

Дарочка, або Життя цуценяти / Карел Чапек.

Autor

Čapek Karel (1890-1938) Kozłaniuk Petro (1904-1965)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Ludzie a zwierzęta Psy Szczenię

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

Оповідання видатного чеського письменника Карела Чапека (1890–1938) про пригоди бешкетного цуценяти з малюнками та світлинами автора.

Opowiadanie wybitnego czeskiego pisarza Karela Chapka o przygodach psotnego szczeniaka z rysunkami i zdjęciami autora.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Daročka, abo žittâ cucenâti / napisav, namaluvav, sfotografuvav i zaznav Karel Čanek ; pereklav z čec'ko? Petro Kozlanuk. - L'viv : Apriori, 2018. - 67 [1] strona : ilustracje ; 25 cm.

?Дарочка, або Життя цуценяти /Карел Чапек.

Autor

Čapek Karel Jan (1962-1997) Kozłaniuk Petro (1904-1965)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Szczenię

Gatunek

Opowiadania i nowele

Оповідання видатного чеського письменника Карела Чапека (18901938) про пригоди бешкетного цуценяти з малюнками та світлинами автора.

Opowiadanie wybitnego czeskiego pisarza Karela Chapka o przygodach psotnego szczeniaka z rysunkami i zdjęciami autora.

Książka

W koszyku

Veseli angelâta / Marička Križanivs'ka ; ilustracii - Irina Gibej. - L'viv : Vidavnictvo "Apriori" ; [Kraków] : Instytut Książki, 2017. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

Веселі ангелята / Марічка Крижанівська ; ілюстрацїї Їрина Гібей.

Autor

Križanivs'ka Marička Gìbej Ìrina

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Anioły Język ukraiński Radość Zabawa

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Na 2 stronie okładki: książki bez granic : dla dzieci, które rosyjska agresja zmusiła do opuszczenia domów. Na 4 stronie okładki QR kod.

Чи зустрічали ви коли-небудь кругленьких рум'янощоких ангеликів? Ну звісно ж, ні! Бо вони живуть високо в небі, на хмаринках. В цій книжці розповідається про пригоди і забави веселих ангелят.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr (1 egz.)