SOWA OPAC : BPG Tarnowo Podgórne

2 results

Book

In basket

Zajčik-nestribajčik podorožuê / Oksana Dračkovsʹka ; ìlûstracìï Oksani Dračkovsʹkoï (molodšoï). - Černìvcì : Čorni Vivci : Knigi-XXI, 2021. - 33, [3] strony : ilustracje ; 23 cm.

Зайчик-нестрибайчик подорожує / Оксана Драчковська ; ілюстрації Оксани Драчковської (молодшої). - Чернівці : Книги-XXI, 2021.

Author

Draczkowska Oksana Autor Dračkovska Oksana (1987- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Niepełnosprawność Zającowate

Genre/Form

Opowiadania i nowele Broszura

Na 2 stronie okładki: książki bez granic : dla dzieci, które rosyjska agresja zmusiła do opuszczenia domów.

Зайчик-нестрибайчик, иідомий маленьким читачам за популярною казкою "Зайчик-нестрибайчик та його смілива мама", вирушає у свою першу подорож. Він трохи подорослішав, багато чого навчився, але чи зможе впоратися з перешкодами, які трапляться на шляху його візочка?

Nieskaczący króliczek, znany młodym czytelnikom z popularnej bajki „Skaczący króliczek i jego dzielna mama”, wyrusza w swoją pierwszą podróż. Trochę się zestarzał, dużo się nauczył, ale czy będzie w stanie poradzić sobie z przeszkodami, które natkną się na jego wózku inwalidzkim?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

There are copies available to loan: sygn. Ukr (1 egz.)

Book

In basket

List Emilâ / Ig'ne Zarambajte, Greta Alice ; pereklad z litovs'ko? Baetriče Belâvciv - Černivci : Čorni vivci : Vidavnictvo "Knigi-XXI", 2021. - 56, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Лист Еміля / Іґне Зарамбайте.

Author

Zarambaite Igne. Autor Alice Greta. Ilustrator Belâvciv Beatriče. Tłumacz

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura litewska

Subject

Listy Myszy Poczta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Książka w języku ukraińskim. Еміль дуже хоче мати друга,який завжди був би поруч. Щороку він надсилає листи на Північ із проханням саме про такий подарунок. На жаль, Різдвяний Дідусь не може виконати цього бажання. Коли таємничі працівники пошти —Берта і Людвік — прочитують лист, вони вирішують допомогти хлопчику. Утім, до святза лишається зовсім мало часу… Письменницю Іґне Зарамбайте читачі та літературні критики вже оцінили за книги для дітей і підлітків: «Ельзе і таємниця старого маєтку», «Чарівні чоботи дідуся», «Ганчіркова лялька», «Чорноводні». Нове видання «Лист Еміля» прикрасили затишні та барвисті ілюстрації художниці Грети Аліце. Далі пригоди винахідливих поштових мишок продовжаться у книжці «Секретне агентство писання листів».

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

There are copies available to loan: sygn. Ukr (1 egz.)