Wszechświat
Sortowanie
Forma i typ
Książki
(42)
Proza
(17)
Publikacje popularnonaukowe
(14)
Publikacje dydaktyczne
(5)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Audiobooki
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(52)
wypożyczone
(17)
nieokreślona
(10)
Placówka
Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne
(38)
Wypożyczalnia Przeźmierowo
(18)
Wypożyczalnia Baranowo
(13)
Wypożyczalnia Lusowo
(10)
Autor
Hawking Stephen (1942-2018)
(3)
Korbiel Małgorzata
(3)
Bieniok Bogumił
(2)
Bohlmann Sabine (1969- )
(2)
Bugrenkova Olena
(2)
Dziubak Emilia (1982- )
(2)
Hawking Lucy (1969- )
(2)
Hawking W.Stephen
(2)
Słabicka-Turpeinen Małgorzata
(2)
Amsterdamski Piotr
(1)
Astley Neville
(1)
Atkinson Stuart
(1)
Baker Mark (1959- )
(1)
Baran Marcin (1963- )
(1)
Bator Agnieszka
(1)
Bielicz Elżbieta
(1)
Borówka Ewa
(1)
Bramall Dan
(1)
Brillante Giuseppe (1967- )
(1)
Broszkiewicz Jerzy (1922-1993)
(1)
Brown Joff
(1)
Bugrenkova Olenka
(1)
Bąkowska Karolina
(1)
Ceccarelli Simona
(1)
Chisholm Jane
(1)
Chlasta Grzegorz (1966- )
(1)
Chorąży Wojciech (1973- )
(1)
Davies Kate
(1)
Ditfurth Hoimar von
(1)
Drake Frank
(1)
Dworak Zbigniew
(1)
Fabbian Federica
(1)
Frith Alex
(1)
Galfard Christophe
(1)
Giaufret Benedetta
(1)
Glasenapp Małgorzata
(1)
Gott J. Richard (1947- )
(1)
Grabarek Joanna
(1)
Hanzen M.Robert
(1)
Harrison Suzie
(1)
Heller Michał
(1)
Heller Michał (1936- )
(1)
Hertog Thomas
(1)
Hughes Jack
(1)
Jackson Libby (1981- )
(1)
Jakuszewski Michał (1958- )
(1)
James Alice
(1)
Janiszewski Boguś
(1)
Janiszewski Boguś. To, o czym dorośli ci nie mówią (bo często sami nie wiedzą)
(1)
Jones Rob Lloyd
(1)
Kaku Michio
(1)
Korobkiewicz Magdalena
(1)
Kozłowski Tomek (1969- )
(1)
Krogulec Marcelo
(1)
Krośniak Marek
(1)
Lanczewski Tomasz
(1)
Lapin Joyce (1956- )
(1)
Lelìv Ganna
(1)
Mariani Federico
(1)
Martin George R. R. (1948- )
(1)
Martin Jerome
(1)
Mizielińska Aleksandra (1982- )
(1)
Mizieliński Daniel (1982- )
(1)
Mróz Remigiusz (1987- )
(1)
Mętrak Natalia
(1)
Neil deGrasse Tyson
(1)
Nielsen Shaw
(1)
Nowca K.Jan
(1)
O'Brian Dara
(1)
Ochab Jeremi Kazimierz
(1)
Oseid Kelsey
(1)
Ostojska-Badziak Agnieszka
(1)
Pach-Żbikowska Joanna (1980- )
(1)
Paprotny Zbigniew
(1)
Parsons Garry
(1)
Paruszewski Sławomir
(1)
Rechowicz Gabriel (1920-2010)
(1)
Rożek Tomasz (1976- )
(1)
Rudź Przemysław (1976- )
(1)
Rusiná Enrica
(1)
Różycka Zofia
(1)
Seweryńska Urszula
(1)
Seweryński Mariusz
(1)
Singer Maxine
(1)
Skorwider Max (1980- )
(1)
Sobel Dava
(1)
Sołtys Zbigniew
(1)
Szczygielski Marcin (1972- )
(1)
Turlejska Elżbieta
(1)
Watson Fred (1944- )
(1)
Zambrzycka-Kościelnicka Ewelina
(1)
Ziemnicki Paweł
(1)
Łokas Ewa L
(1)
Łokas L.Ewa
(1)
Żak Piotr
(1)
Гокінґ Люсі
(1)
Гокінґ Стівен
(1)
Лелів Ганна
(1)
Парсонз Ґаррі
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(12)
2010 - 2019
(22)
2000 - 2009
(2)
1990 - 1999
(6)
1970 - 1979
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(34)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Język
polski
(40)
angielski
(2)
ukraiński
(1)
Odbiorca
Dzieci
(21)
6-8 lat
(15)
0-5 lat
(12)
9-13 lat
(10)
Młodzież
(8)
Dorośli
(5)
14-17 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(12)
Literatura angielska
(10)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura niemiecka
(2)
Literatura włoska
(1)
Temat
Kobieta
(1036)
Rodzina
(796)
Przyjaźń
(581)
Relacje międzyludzkie
(498)
Tajemnica
(486)
Wszechświat
(-)
Śledztwo i dochodzenie
(482)
Miłość
(476)
Zwierzęta
(430)
Dzieci
(386)
Zabójstwo
(368)
II wojna światowa (1939-1945)
(333)
Boże Narodzenie
(325)
Rodzeństwo
(254)
Sekrety rodzinne
(246)
Życie codzienne
(246)
Nastolatki
(229)
Magia
(210)
Policjanci
(208)
Dziewczęta
(206)
Małżeństwo
(192)
Trudne sytuacje życiowe
(192)
Podróże
(185)
Pisarze polscy
(178)
Uczucia
(174)
Osoby zaginione
(159)
Wybory życiowe
(155)
Romans
(151)
Matki i córki
(146)
Ludzie a zwierzęta
(140)
Psy
(138)
Żydzi
(138)
Poezja polska
(129)
Uprowadzenie
(124)
Dziennikarze
(121)
Prawnicy
(120)
Relacja romantyczna
(120)
Nauka czytania
(115)
Mężczyzna
(112)
Uczniowie
(111)
Wakacje
(111)
PRL
(107)
Koty
(106)
Detektywi amatorzy
(103)
Chłopcy
(102)
Medycyna
(101)
Poszukiwania zaginionych
(101)
Wojna
(101)
Ojcowie i córki
(96)
Władcy
(92)
Wychowanie w rodzinie
(91)
Historia
(90)
Dziadkowie i wnuki
(86)
Franklin (postać fikcyjna)
(86)
Wsie
(85)
Atrakcje turystyczne
(84)
Poezja polska-współczesna
(84)
Przestępczość zorganizowana
(84)
Polacy
(83)
Polacy za granicą
(83)
Prowincja
(83)
Zemsta
(82)
Aktorzy polscy
(80)
Lekarze
(80)
Pisarze
(80)
Samotność
(80)
Polityka
(78)
Psychologia
(78)
Dojrzewanie
(76)
Marzenia
(75)
Ojcowie i synowie
(75)
Prywatni detektywi
(75)
Literatura polska
(74)
Seryjni zabójcy
(74)
Arystokracja
(73)
Stworzenia fantastyczne
(72)
Szpiegostwo
(72)
Dwudziestolecie międzywojenne (1918-1939)
(70)
Język polski
(68)
Koń
(68)
Społeczności lokalne
(68)
Politycy
(67)
Trauma
(67)
Władza
(67)
Śmierć
(66)
Zdrada
(64)
Obyczaje i zwyczaje
(63)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(63)
Śmierć bliskiej osoby
(63)
Zakochanie
(62)
Pomaganie
(60)
Krainy i światy fikcyjne
(59)
Przedszkolaki
(59)
Walka dobra ze złem
(59)
Zabawa
(58)
Holokaust
(55)
Samorealizacja
(55)
Ludzie bogaci
(54)
Tożsamość osobista
(54)
Wydawnictwa dla dzieci
(54)
Czarodzieje
(53)
Temat: czas
1901-2000
(2)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(1)
Gatunek
Opracowanie
(12)
Opowiadania i nowele
(8)
Publikacja bogato ilustrowana
(7)
Powieść
(5)
Broszura
(3)
Science fiction
(3)
Fantastyka
(2)
Książka obrazkowa
(2)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(2)
Wydawnictwa popularne
(2)
Biografia
(1)
Esej
(1)
Fantasy
(1)
Horror
(1)
Książka zabawka
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Dziedzina i ujęcie
Fizyka i astronomia
(20)
Edukacja i pedagogika
(3)
Nauka i badania
(3)
Filozofia i etyka
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
43 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Lem i zagadki Kosmosu / Marcin Baran ; zilustrował Tomek Kozłowski. - Warszawa : Harperkids, © 2021. - 47, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.
(Czytam Sobie : fakty. Poziom 2, Składam Zdania)
Książka, w której Marcin Baran opowiada o świecie, wszechświecie i Stanisławie Lemie. Od samego początku – od nicości, bezgłosu i chaosu po rok 1921, kiedy to przyszedł na świat Stanisław Lem. Dowiadujemy się, że pisarz lubił Tatry, swój dom i desery. Pisał książki i fascynował go Kosmos. Książka inspirująca do rozmów z nauczycielem i rodzicem, stawiająca wiele pytań i skłaniająca do poszukiwań. [egmont.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kosmos : ciekawostki dla dzieci / Agnieszka Bator. - Kraków : Wydawnictwo Aksjomat, copyright 2021. - 32 strony : ilustracje, fotografie ; 20 cm.
(Wyrazy i zdania do nauki czytania / Agnieszka Bator)
Książka do rozwijania zainteresowań technicznych małych czytelników oraz pierwszych prób w czytaniu. Podstawowe informacje oraz ciekawostki o odkrywaniu kosmosu napisane są tu prostymi zdaniami i dużą czcionką, by ułatwić dziecku czytanie.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Przeźmierowo
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Baranowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dociekliwy Kocurek zadaje Mamie Kotce bardzo dużo pytań o to, jaki jest świat. Jak bardzo jest szeroki, wysoki czy głęboki? Czy jest wszędzie, czy tylko od sofy do dużego fotela, przez drapak do okna? Czy jest blisko, czy daleko? Kocurek pyta i pyta, aż staje się coraz bardziej zmęczony. Jednak nurtuje go jeszcze jedno…
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Przeźmierowo
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podnieś klapkę. Kosmos to pełna niespodzianek, świetnie zilustrowana książka edukacyjna, która odkryje przed młodym czytelnikiem mnóstwo cennych informacji o ciałach niebieskich, Układzie Słonecznym i kosmicznych wyprawach. Dzieci poznają odpowiedzi na wiele pytań, m.in. Skąd przylatują komety? Jak wygląda życie wewnątrz stacji kosmicznej? Co by się stało, gdybyśmy znaleźli się zbyt blisko czarnej dziury? Podnosząc klapki, znajdą również mnóstwo ciekawostek o Układzie Słonecznym i niesamowitych tajemnicach kosmosu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektura Szkolna : klasa 5)
Opowieść o trzech przygodach, jakie przydarzyły się przyjaciołom, Ice i Gruszkowi, z których każda jest bardziej niezwykła od poprzedniej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Przeźmierowo
Brak informacji o dostępności: sygn. P/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lusowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Łazik na Księżycu : o Mieczysławie Bekkerze / Grzegorz Chlasta ; zilustrowała Zofia Różycka. - Warszawa : Harperkids, © 2020. - 31, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 1, Składam Słowa, Fakty)
Prawdziwa i piękna opowieść o pasji oraz spełniających się marzeniach. O tym, jak los może nas zaskoczyć i dlatego nie należy rezygnować ze swoich pragnień. Mały Miecio w Koninie obserwuje Księżyc, a następnie już w dorosłym życiu, mieszkając w USA, staje się jednym z konstruktorów pojazdu zwanego łazikiem, przeznaczonego do badania Srebrnego Globu. Przepiękne ilustracje Zofii Różyckiej subtelnie łączą techniczne szczegóły prac naukowca z pełnym ekspresji światem marzeń i wyobraźni. [Wydawca]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Przeźmierowo
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Baranowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Lusowo
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne
Brak informacji o dostępności: sygn. 5 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne
Brak informacji o dostępności: sygn. 51/52 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51/52 (1 egz.)
Wypożyczalnia Przeźmierowo
Brak informacji o dostępności: sygn. 51/52 (1 egz.)
Wypożyczalnia Baranowo
Brak informacji o dostępności: sygn. 51/52 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dociekliwy Kocurek zadaje Mamie Kotce bardzo dużo pytań o to, jaki jest świat. Jak bardzo jest szeroki, wysoki czy głęboki? Czy jest wszędzie, czy tylko od sofy do dużego fotela, przez drapak do okna? Czy jest blisko, czy daleko? Kocurek pyta i pyta, aż staje się coraz bardziej zmęczony. Jednak nurtuje go jeszcze jedno…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(100 Things to Know / Usborne)
A fun and informative book packed with 100 fascinating things to know about space, from how to escape a black hole to why astronauts learn wilderness survival skills. With bright, infographic-style illustrations, detailed facts on every page, a glossary and index, and internet links to specially selected websites for more information.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: The universe in your hand : a journey through space, time and beyond, 2014. Na okładce podtytuł: Niezwykła podróż przez czas i przestrzeń.
Gdy wieczorami patrzysz w niebo, widzisz tylko tajemniczą i niepokojącą przestrzeń. Granatowa otchłań przetykana mrugającymi gwiazdami stanowi zagadkę, nad którą pewnie się zastanawiasz. Jednak naukowy język, którym zwykle opisuje się Wszechświat, sprawia, że zamiast zgłębiać teorię Wielkiego Wybuchu, czujesz, że zaraz wybuchnie ci głowa. Właśnie dlatego musisz przeczytać tę książkę. Christophe Galfard, uczeń samego Stephena Hawkinga, zabierze cię na niezwykłą wyprawę 10 milionów lat świetlnych od Ziemi, pokaże powierzchnię gasnącej gwiazdy lub zmniejszy cię do rozmiarów atomu. Dzięki sile wyobraźni, bez trudnych definicji i skomplikowanych obliczeń odkryjesz prawdziwe piękno Wszechświata. (Z okładki).
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52/53 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Na Ścieżkach Nauki.)
Tytuł oryginału: The cosmic web : mysterious architecture of the Universe.
"Kosmiczna pajęczyna" to opowieść o tym, jak nieoczekiwane powiązania mogą prowadzić do nowych pomysłów i o tym, jak symulacje komputerowe w połączeniu z szeroko zakrojonymi teleskopowymi przeglądami nieba zmieniły nasze rozumienie Wszechświata, w którym mieszkamy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Przeźmierowo
Brak informacji o dostępności: sygn. 52 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Джордж і великий вибух
Tym razem przyjaciele podróżują na Księżyc w poszukiwaniu planet podobnych do Ziemi, wędrują w głębinach Zderzacza Hadronów, próbują zdemaskować antynaukową organizację TUPAK, wydostać się z tajemniczej pułapki, a nawet… uratować ludzkość przed kolosalną eksplozją! Więc zanurzysz się w tak niesamowity wir, że nie będziesz miał czasu na przeczytanie tej historii do końca, ponieważ znów będziesz czekał na kolejne kosmiczne przygody!
Цього разу друзі мандрують на Місяць, шукають планети, схожі на Землю, блукають у глибинах адронного колайдера, намагаються викрити антинаукову організацію ТУПАКів, вибратися з таємничої пастки і навіть... урятувати людство від колосального вибуху! Отож ти поринеш у таку неймовірну круговерть, що не встигнеш дочитати цю історію до кінця, як знову чекатимеш на наступні космічні пригоди!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ukr (1 egz.)
Książka
W koszyku
George i poszukiwanie kosmicznego skarbu / Lucy i Stephen Hawking ; ilustrował Garry Parsons ; przełożyła Joanna B. Grabarek. - Wydanie 1. w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2019. - 351, [1] strona, [32] strony tablic : ilustracje, fotografie ; 22 cm.
Kolejna odsłona przygód Georg'a w kosmosie. Stephen Hawking i jego córka Lucy rozpalą wyobraźnię każdego czytelnika. George bardzo się zasmucił na wieść, że jego przyjaciółka Annie i jej ojciec przeprowadzają się do Stanów Zjednoczonych, gdzie Eric ma rozpocząć nową pracę przy programie lotów kosmicznych- będzie szukać oznak życia we Wszechświecie. Na szczęście rozłąka nie trwa zbyt długo. Kiedy dziewczynka stwierdza, że kontaktują się z nią kosmici, by przekazać jej ostrzeżenie, George rusza na pomoc. On, Annie, superinteligentny komputer Kosmos i Emmett, nowy irytujący kolega, udają się na poszukiwanie kosmicznego skarbu po całej Galaktyce i nie tylko. Lucy Hawking dzięki doświadczeniu, jakie zyskała podczas lotów w stanie nieważkości i wywiadom z astronautami doskonale oddała realia programu lotów kosmicznych. Książka zawiera dodatkowo eseje Stephena Hawkinga oraz jego kolegów fizyków o najnowszych teoriach podróży po Wszechświecie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krótkie odpowiedzi na wielkie pytania. Światowej sławy kosmolog i autor bestsellera nad bestsellerami Krótka historia czasu w tej znakomitej i wciągającej książce, która ukazuje się już po jego śmierci, pozostawił nam swoje ostatnie próby odpowiedzi na najistotniejsze pytania o nasze miejsce i przyszłość we wszechświecie. Skąd się wzięliśmy? Czy ostatecznie przetrwamy? Czy postęp techniki uchroni nas przed zagładą? W jaki sposób moglibyśmy w pełni rozwinąć skrzydła?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52/53 (1 egz.)
Wypożyczalnia Przeźmierowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52/53 (1 egz.)
Wypożyczalnia Baranowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52/53 (1 egz.)
Wypożyczalnia Lusowo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52/53 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51/52 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51/52 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej