SOWA OPAC : BPG Tarnowo Podgórne

2 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Ruski ekstrem : jak nauczyłem się kochać Moskwę / Boris Reitschuster ; przełożyła Sylwia Miłkowska. - Warszawa : Carta Blanca, 2010. - 207 stron ; 20 cm.

(Bieguny)

Autor

Reitschuster Boris (1971- ) Miłkowska Sylwia (1980- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Reitschuster, Boris (1971- ) Szok kulturowy Rosjanie Życie codzienne Rosja Moskwa (Rosja)

Gatunek

Publicystyka Felieton

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

Co byście powiedzieli, gdyby w teatrze w trakcie „Jeziora łabędziego” ktoś z całych sił krzyczał w słuchawkę swego telefonu? Albo jeśli strażak zapytałby, co dostanie za to, że przystąpi do gaszenia waszego płonącego auta? W Moskwie to normalka – tak zwany ruski ekstrem.

Reitschusterowi, niemieckiemu dziennikarzowi na stałe mieszkającemu w Rosji, dopiero po wielu latach udało się przyswoić zasady tamtejszego savoir-vivre’u. Nie pozdrawia już swoich sąsiadów, by nie patrzyli na niego jak na kosmitę. Nie przepuszcza pieszych na ulicy. Nauczył się chronić samochód przed złodziejami za pomocą kurzej krwi, a za założenie eleganckiego szwu w szpitalu zapłacić kilka rubli ekstra. Krótko mówiąc: Boris Reitschuster przestał być w końcu mięczakiem.

„Ruski ekstrem” to w zamyśle autora przewodnik w stawianiu pierwszych kroków w świecie rosyjskiej rzeczywistości, w której zachodnie standardy nie tylko nie zdają egzaminu, ale wręcz mogą grozić poważnym niebezpieczeństwem. Jednak przede wszystkim to zbiór błyskotliwych felietonów opisujących niejako z zewnątrz moskiewską codzienność. Codzienność ekstremalną i niejasną, którą można pokonać tylko za pomocą absurdalnego humoru, przymrużenia oka i spokoju ducha. Innej drogi nie ma, choć i ta nie daje stuprocentowej pewności na przeżycie.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Przeźmierowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 31 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Jeśli pójdziesz za mną / Malena Watrous ; przełożyła Agnieszka Wyszogrodzka-Gaik. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 397 stron ; 20 cm.

Autor

Watrous Malena Wyszogrodzka-Gaik Agnieszka

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Szok kulturowy Nauczyciele Amerykanie Kobieta Japonia

Gatunek

Powieść obyczajowa

Melancholijna komedia o przezwyciężaniu żalu, miłości i różnicy kultur. Dwie młode Amerykanki, Marina i Carolyn, przyjeżdżają do Japonii, by przez rok uczyć w szkole. Jedna nie może poradzić sobie z niedawnym samobójstwem ojca, druga ze stratą matki. Czy nowe doświadczenia w osobliwym kraju, w którym wszyscy mają obsesję segregacji śmieci i trudno o prywatność, pomogą im uporać się ze sobą? Zabawna, pełna prawdy rzecz o ludzkiej samotności i potrzebie bliskości. Mnóstwo szczegółów z życia w Japonii, galeria zaskakujących postaci.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)