SOWA OPAC : BPG Tarnowo Podgórne

15 wyników

Książka

W koszyku

Pepe i spółka / Jean-Philippe Arrou-Vignod ; il. Serge Bloch ; tł. Magdalena Talar. - Kraków : Znak emotikon, 2014. - 345 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Arrou-Vignod Jean-Philippe. Bloch Serge. Talar Magdalena.

Forma i typ

Proza

Odbiorca

Dzieci

Gatunek

Opowiadania i nowele

Streszczenie: Pepe Kulka na pewno dogadałby się z Janem-A, najstarszym z gromady Jaśków. Tak samo jak on uwielbia się wymądrzać i zawsze myśli, że jest najlepszy. Razem z Matyldą, która potrafi zaczarować każdego belfra, i Remim - najsilniejszy z całej paczki, rozwiązują zagadki zniknięcia profesora, tajemniczej krypty w podziemiach szkoły i skradzionych klejnotów pewnej angielskiej księżnej. Nie przestają się kłócić, ale mimo wszystko zawsze wychodzą cało z tarapatów. Z nimi nie da się nudzić!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Przeźmierowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Op

Książka

W koszyku

oceń

Lukrecja / Anne Goscinny ; ilustracje Catel ; przełożyła Magdalena Talar. - Wydanie I. - Kraków : Znak emotikon, 2019. - 215, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lukrecja / Anne Goscinny ; 1)

Autor

Goscinny Anne (1968- ) Muller Cathy (1964- ) Talar Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dziewczęta Przyjaźń Rodzina Uczniowie

Gatunek

Powieść

Pierwsza powieść córki autora "Mikołajka". Anne Goscinny dorastała w książkowym świecie stworzonym przez swojego ojca Rene Goscinnego. Nie było tam zbyt wiele miejsca dla dziewczynek. „Lucky Luke" strzelał do kowbojów, „Asteriks i Obeliks" ucztowali po wojennych zwycięstwach wśród innych Galów, a „Mikołajek" gonił z Alcestem i Ananiaszem. Nadszedł czas, by dziewczynki dorastały w świecie nastoletniej Lukrecji!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lukrecja na pierwszym planie / Anne Goscinny ; ilustracje Catel ; przełożyła Magdalena Talar. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2020. - 200, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Lukrecja / Anne Goscinny ; 3)

Autor

Goscinny Anne (1968- ). Muller Cathy (1964- ). Talar Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dojrzewanie Dziadkowie i wnuki Przyjaźń Rodzina patchworkowa Szkoły

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Le monde de Lucrece 3.

Na okładce: W świat Mikołajka wkraczają dziewczyny.

Na książce pseudonim ilustratorki, nazwa właściwa: Cathy Muller.

Dorastanie to nie przelewki. Spójrzcie tylko na mój pokój. Jest zdecydowanie zbyt dziecinny, ale jak przekonać mamę, że remont i nowe meble są mi absolutnie niezbędne? Dorośli czasem naprawdę nic nie rozumieją. Mój ojczym na przykład się denerwuje, że nasza ulica jest zablokowana, bo akurat kręcą tam film. A przecież to jest strasznie ciekawe! Pełno znanych aktorek i przystojnych aktorów! W dodatku jeden z nich to podobno stary znajomy… mojej babci. Oczywiście, ona zawsze musi być w centrum uwagi. Ale coś mi mówi, że tym razem będzie inaczej…[nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lukrecja stawia na swoim / Anne Goscinny ; ilustracje Catel ; przełożyła Magdalena Talar. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2020. - 198, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lukrecja / Anne Goscinny ; 2)

Autor

Goscinny Anne (1968- ). Muller Cathy (1964- ). Talar Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Temat

Dojrzewanie Dziadkowie i wnuki Przyjaźń Rodzina patchworkowa Szkoły

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: "Le monde de Lucrèce 2".

Na okładce: Strasznie fajna siostra Mikołajka.

Na okładce i stronie tytułowej pseudonim ilustratorki, nazwa właściwa: Cathy Muller.

Cześć, to ja, Lulu! Podobno weszłam w „trudny wiek”…Wiecie, co to znaczy? Ja też nie. Ale ostatnio moja mama zaczęła mnie strasznie denerwować. Znacie to? Z moimi przyjaciółkami Karoliną, Aliną i Pauliną też czasem się pokłócę, ale nigdy nie trwa to długo. Nie umiemy się do siebie nie odzywać - jesteśmy na to zbyt gadatliwe! W domu to co innego. Mama zabrania mi przekłuć uszy, ojczym wtrąca się w moje zadania domowe, a brat wymądrza się sprzed konsoli, rozwalając zombiaki. Do tego wszystkiego moja zwariowana babcia postanowiła się… zaręczyć! Oszaleć można! Ale zobaczycie, że jeszcze postawię na swoim.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Baranowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

Brak informacji o dostępności: sygn. Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pensjonat Muszelka : Nowi goście / Fanny Joly ; ilustrował Christophe Besse ; przełożyła Magdalena Talar. - Kraków : Znak, 2018. - 359, [9] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Pensjonat Muszelka ; 2)

Autor

Joly Fanny. Besse Christophe. Talar Magdalena. Joly Fanny (1954- ). Duch z pokoju numer trzynaście Joly Fanny (1954- ). Gwiazda na horyzoncie Joly Fanny (1954- ). Tajemnica w podziemiach Joly Fanny (1954- ). Co za święta Joly Fanny (1954- ). S.O.S. Fofi

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Tak bardzo spodobało się nam w pensjonacie Muszelka, że podczas tych wakacji odwiedziliśmy go całą rodziną raz jeszcze. Wydawało nam się, że znamy każdy jego kąt, ale nic z tych rzeczy! Wraz z Rózią i Janem-Albertem uratowaliśmy małą fokę znalezioną na plaży, a specjalną atrakcją było dla nas szukanie skarbów w podziemiach pensjonatu. W czasie naszej wizyty zawitała też prawdziwa gwiazda: pogodynka Sandra Plus! Ale czekała nas jeszcze większa sensacja - mieszkańców pokoju nr 13 przyprawił o gęsią skórkę hałasujący w nocy duch...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pralinka / Fanny Joly ; ilustrował Ronan Badel ; przełożyła Magdalena Talar. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2017. - 344, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Joly Fanny (1954- ) Badel Ronan (1972- ) Talar Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Rodzina Rodzeństwo Humor Taniec Cyrk

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Cucu la praline se déchaîne" 2013.

Poznajcie Alinkę-Pralinkę, rezolutną koleżankę Mikołajka i Jaśków. Na co dzień jest słodka, ale kiedy trzeba, potrafi tupnąć nogą. Płacze na zawołanie, śpiewa na cały głos i zakochuje się na zabój… Złośliwi starsi bracia? Kłopoty w szkole? Wizyta Bardzo Ważnych Gości? Z pomocą przyjaciółki Celiny, pluszowego lwa Gryzaka oraz najfajniejszego chłopca w całej szkole, Krzysia Trufli – Pralinka poradzi sobie ze wszystkim!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pralinka nie owija w bawełnę / Fanny Joly ; ilustrował Ronan Badel ; przełożyła Magdalena Talar. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2019. - 283, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Joly Fanny (1954- ) Badel Ronan (1972- ) Talar Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Pralinka (postać fikcyjna) Dziewczęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Byłabym najszczęśliwszą dziewczynką na świecie, gdyby nie moi złośliwi starsi bracia, którzy wymyślają same wstrętne wstrętności! Przezywają mnie WAZELINKĄ, wszędzie zostawiają śmierdzące SKARPETKI i są największymi ŻARŁODZIEJASZKAMI moich cukierków, a kiedy proszę ich o spokój, to rozpętują PIEKŁO. A ja mam tyle rzeczy do zrobienia! Wybieram się do Paryża z moim ukochanym Krzysiem Truflą i planuję zostać sławną akrobatką. A, i mam jeszcze w planach wygrać maszynę, dzięki której zrobię najokropniejsze swetry świata. Domyślacie się, kto dostanie je w prezencie?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mikołajek : mój tata jest najlepszy / na podstawie książek Gościnny'ego i Sempego ; adaptacja Emmanuelle Lepetit ; przełożyła Magdalena Talar. - Kraków : Znak Emotikon; 2017 - 133 strony : ilustracje; 13 cm

Autor

Kecir-Lepetit Emmanuelle (1973- ) Talar Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mikołajek (postać fikcyjna) Ojcowie i synowie Uczniowie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Stanowi część cyklu o przygodach Mikołajka

Choć tata często czyta gazetę i cały czas chodzi do pracy, to tak naprawdę bardzo lubi bawić się z Mikołajkiem. Buduje zamek, udaje pirata, a na koniec jeszcze kupi lody. Tata to najlepszy kumpel!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mikołajek : niczego się nie boję / na podstawie książek Goscinny'ego i Sempégo ; adaptacja Emmanuelle Lepetit ; przełożyła Magdalena Talar. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2017. - 125, [2] strony : ilustracje ; 17 cm.

Autor

Kecir-Lepetit Emmanuelle (1973- ) Goscinny René (1926-1977) Sempé Jean-Jacques (1932- ) Talar Magdalena Kecir-Lepetit Emmanuelle (1973- ). Co za wstyd! Kecir-Lepetit Emmanuelle (1973- ). Kto się boi doktora? Kecir-Lepetit Emmanuelle (1973- ). Niczego się nie boję Kecir-Lepetit Emmanuelle (1973- ). Zielona szkoła

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

6-8 lat 9-13 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mikołajek (postać fikcyjna) Pokonywanie strachu

Gatunek

Opowiadania i nowele

Co zrobić, kiedy mama kupi ci buty, z których będą się śmiać wszyscy kumple? Albo gdy trzeba pójść do pana doktora? A jeśli zostaniesz sam w domu i coś zaczyna straszyć? Mikołajek pokazuje, jak sobie z tym wszystkim poradzić, przecież niczego się nie boi, no bo co w końcu!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mikołajek : opiekuję się zwierzakami / na podstawie książek Goscinny'ego i Sempégo ; adaptacja Emmanuelle Lepetit ; przełożyła Magdalena Talar. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2017. - 122, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 17x17 cm.

Autor

Kecir-Lepetit Emmanuelle (1973- ) Talar Magdalena Goscinny René (1926-1977) Sempé Jean-Jacques (1932- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

6-8 lat 9-13 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mikołajek (postać fikcyjna) Zwierzęta Ludzie a zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Stanowi część cyklu o przygodach Mikołajka.

Zawiera: Milutki kotek ; Żaba w szkole ; Polowanie na dinozaura ; Jedziemy na piknik

Nowa seria dla najmłodszych Mikołajek uwielbia zwierzęta. Kotki, żaby, a nawet… dinozaury. Razem z kumplami chętnie się nimi opiekuje, szuka im domu i wymyśla zabawy. W końcu nie od dziś wiadomo, że zwierzaki to najlepsi przyjaciele dzieci!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podwórkowe przygody Mikołajka / adaptacja Valérie Latour-Burney, Emmanuelle Lepetit ; tł. Magdalena Talar. - Kraków : Znak, 2016. - 367 s. : il.kol. ; 21 cm.

Autor

Latour-Burney Valérie. Lepetit Emmanuelle. Talar Magdalena.

Forma i typ

Proza

Odbiorca

Dzieci

Gatunek

Opowiadania i nowele

Streszczenie: Nie ma to jak zabawa na podwórku z kumplami. Można pograć w piłkę, pobiegać, a nawet… znaleźć prawdziwą żabę! Nieważne, deszcz czy plucha, tylko pupilki siedzą w domu! Zbiórka na placu po podwieczorku!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rodzinne przygody Mikołajka / adaptacja Valérie Latour-Burney, Emmanuelle Lepetit ; tł. Magdalena Talar ; aut. oryg. René Goscinny, Jean-Jacques Sempé. - Kraków : Znak emotikon, 2015. - 355 s. : il.kol. ; 21 cm.

Autor

Latour-Burney Valérie. Lepetit Emmanuelle. Talar Magdalena. Goscinny René. Sempé Jean-Jacques.

Forma i typ

Proza

Odbiorca

Dzieci

Temat

Adaptacja literacka

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na podstawie serialu telewizyjnego Matthieu Delaporte'a, Alexandra de la Patelliere'a i Cédrica Pilota.

Streszczenie: Mój pierwszy Mikołajek Początek wielkiej przygody! Z mamą i tatą nie można się nudzić! Tata Mikołajka obiecał, że zbuduje mu prawdziwy zamek, żeby można było pobawić się w rycerzy. A mama jak zwykle przygotuje pyszny podwieczorek. Mikołajek mówi, że kumple są fajni, ale to mama i tata są najlepsi na świecie!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozrywki Mikołajka / adaptacja Valérie Latour-Burney ; tł. Magdalena Talar. - Warszawa : Znak, 2013. - 237 s. : il. kolor. ; 21 cm.

Autor

Latour-Burney Valérie. Talar Magdalena.

Forma i typ

Proza

Odbiorca

Dzieci

Gatunek

Opowiadania i nowele

Streszczenie: Co można robić w sobotnie popołudnie, kiedy w pobliżu nie ma żadnego kolegi, z którym można by się pobawić, a na dodatek pada deszcz? Kumplom Mikołajka nigdy nie brakuje pomysłów na spędzenie wolnego czasu. Tym razem Mikołajek przygotowuje się do rozegrania najważniejszego meczu o pamiątkowy puchar taty oraz gości kolegę z zagranicy. Jak zwykle nic nie idzie tak jak trzeba. Pełne zwariowanych pomysłów przygody małego urwisa każdego rozbawią do łez!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szkolne przygody Mikołajka / adaptacja Valérie Latour-Burney ; tł. Magdalena Talar. - Kraków : Znak emotikon, 2014. - 413 s.;il.kol. ; 21 cm.

Autor

Latour-Burney Valérie. Talar Magdalena.

Forma i typ

Proza

Odbiorca

Dzieci

Gatunek

Opowiadania i nowele

Streszczenie: Mikołajek też dostaje czasem złą ocenę w szkole. Ale tym razem może być naprawdę niewesoło. Tata powiedział, że jeśli znów zaliczy klasówkę gorzej niż klasowy pupilek Ananiasz, to koniec z piłką! Na szczęście Mikołajek i jego kumple mają głowy pełne pomysłów, więc tak łatwo się nie poddadzą. Jeśli się uda, będzie już tylko zabawa!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wakacje Mikołajka : Wczasy nad morzem / Valé Latour-Burney ; przełożyła Magdalena Talar. - Kraków : Znak emotikon, 2014. - 163 strony : il.kol. ; 16 cm.

Autor

Latour-Burney Valérie Talar Magdalena.

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Opowiadania i nowele Adaptacja literacka

Na okł. i s. tyt.: Film Laurenta Tirarda na podst. książki Goscinny'ego i Sempégo.

Mikołajek jedzie na wymarzone wczasy nad morzem! Poznaje tam nowych kumpli, z którymi będzie grał w piłkę, nurkował, a nawet szukał gniazda węży... Tata marudzi, bo towarzyszy im Bunia, a mama poznaje włoskiego reżysera i na chwilę zamienia się w gwiazdę filmową. To będą fantastyczne wakacje! Film na podstawie książki? Znajdź różnice i odkryj, czym tak naprawdę jest praca scenarzysty!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)