SOWA OPAC : BPG Tarnowo Podgórne

32 wyniki

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wyspy Nieśmiertelnych /Talizman z Nefrytu t.3/ / Jose Freches ; tł.z fr. Wiktoria Melech. - Warszawa : Albatros, 2005. - 399s ; 19cm.

Autor

Freches Jose. Melech Wiktoria.

Temat

Powieść francuska-historyczna-Chiny

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Złota Ryba /Talizman z Nefrytu t.2/ / Jose Freches ; tł.z fr. Wiktoria Melech. - Warszawa : Albatros, 2005. - 431s ; 19cm.

Autor

Freches Jose. Melech Wiktoria.

Temat

Powieść francuska-historyczna-Chiny

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Purpurowe rzeki / Jean-Christophe Grange ; tł.z franc. Wiktoria Melech. - Wyd.3. - Warszawa : Albatros, 2004. - 399s. ; 17.5cm.

Autor

Grange Jean-Christophe. Melech Wiktoria.

Temat

Powieść francuska-sensacyjna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Las Cieni / Jean-Christophe Grangé ; tł. z franc. Wiktoria Melech. - Warszawa : Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2012. - 501 s. ; 21 cm.

Autor

Grangé Jean-Christophe. Melech Wiktoria.

Forma i typ

Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Powieść francuska-thriller

Gatunek

Powieść Kryminał

Streszczenie: W Paryżu ma miejsce seria okrutnych mordów. Giną młode kobiety, sprawca posuwa się do aktów kanibalizmu. W pobliżu zwłok pozostawia krwawe, przypominające prymitywne pismo znaki, jakby szeregi drzew. Jedna z ofiar była uzdolnionym cytogenetykiem, zajmowała się kwestią dziedziczności u ludów Ameryki Łacińskiej. Sprawę prowadzi sędzia śledczy François Taine. Jego koleżanka, Jeanne Korowa, również śledcza, w ramach dochodzenia w zupełnie innej sprawie, zakłada podsłuch u młodego psychiatry, Antoine'a Férauda. Na jednym z nagrań mężczyzna z wyraźnym hiszpańskim akcentem opowiada o swoim synu Joachimie, mówiąc, że w jego wnętrzu istnieje jakby drugi człowiek, autystyczne dziecko, niezwykle groźne dla otoczenia. Podczas kolejnego spotkania Joachim zgadza się poddać hipnozie; w jej trakcie informuje psychiatrę, że przychodzi z Lasu Cieni. Dzień po seansie ma miejsce kolejne zabójstwo. Coraz więcej śladów wskazuje, że przerażające zbrodnie mają coś wspólnego z autyzmem, z prehistorycznymi ludźmi i ich krwią. Jeanne zaczyna podejrzewać, iż Joachim i okrutny paryski morderca to jedna i ta sama osoba. Tymczasem śledztwo przyjmuje nieoczekiwany obrót: Taine zostaje zamordowany, a Féraud znika bez śladu. Jeanne angażuje się osobiście w sprawę; podąża jej tropem do Nikaragui i Argentyny. Rozwiązanie zagadki kryje Las Cieni, niesławne bagna, do których zrzucano z samolotów przeciwników junty wojskowej, zamieszkałe ponoć przez prymitywny lud, zwany Nienarodzonymi...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Lot bocianów / Jean-Christophe Grangé ; tł.z franc. Wiktoria Melech. - Warszawa : Albatros, 2006. - 365 s. ; 19 cm.

Autor

Grangé Jean-Christophe. Melech Wiktoria.

Temat

Powieść francuska-sensacja

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Zmiłuj się / Jean-Christophe Grangé ; tł. z franc. Wiktoria Melech. - Warszawa : Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2010. - 517 s. ; 20 cm.

Autor

Grangé Jean-Christophe. Melech Wiktoria.

Temat

Powieść francuska-thriller

Streszczenie: Najnowszy szokujący śmiałością thriller mistrza nowego thrillera francuskiego, Jeana Christopheła Grange, autora między innymi bestsellerowego ôImperium Wilkówö, oraz ôPurpurowych rzekö É książek, w których ekranizacjach wystąpił międzynarodowej sławy aktor, Jean Reno. Lionel Kasdan, emerytowany komendant Brygady Kryminalnej policji przejmuje śledztwo dotyczące morderstwa w ormiańskim kościele Saint-Jean-Babtiste w Paryżu. Organista Wilhelm Goetz został znaleziony martwy w dziwnych okolicznościach É z uszu mężczyzny sączyła się krew, a we wnętrzu świątyni wciąż jeszcze rozbrzmiewało echo krzyku uwięzionego w organach. Odciski stóp znalezione na miejscu zbrodni wskazują, że bestialskiego czynu mogło się dopuścić dziecko. Śledząc historię Goetza, Kasdan odkrywa, że kilku chłopców z kościelnego chóru znikło w ostatnich latach bez wieści. Ale trop wiedzie dalej É aż do Chile czasów reżimu Pinocheta i nazistowskich fanatyków, którzy znaleźli schronienie w rządzonym przez psychopatę kraju. Nieoczekiwanie Kasdan otrzymuje pomoc od młodego oficera policji Cédrica Volokine. Czy w owianej złą sławą przeszłości byłego speca od walki z narkotykami znajduje się klucz do wyjaśnienia morderstwa Goetza? "

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Obietnica Anioła / Frédéric Lenoir, Violette Cabesos ; tł. z franc. Wiktoria Melech. - Warszawa : Albatros, 2006. - 493 s. ; 20 cm.

Autor

Lenoir Frédéric. Cabesos Violette. Melech Wiktoria.

Temat

Powieść francuska-sensacja

Streszczenie: Wspaniała katedra św. Michała wyrasta ze skalistej wysepki Mont-Saint-Michel u wybrzeży Francji. W X wieku było tu opactwo benedyktynów. Mroczne sekrety mnichów, pogrzebane pod warstwami skał, spały kamiennym snem przez tysiąc lat. Aż do dziś. Młodą archeolog, Johannę, znawczynię sztuki romańskiej, nawiedzają przerażające wizje mające związek z historią opactwa. W każdej z nich pojawia się zakapturzony bezgłowy mnich szepcący po łacinie słowa: "Trzeba przekopać ziemię, by osiągnąć niebo". To właśnie na Saint-Michel mnich Roman, budowniczy katedry, zakochał się w pięknej celtyckiej znachorce Mojrze. Ukochana, uznana za heretyczkę, spłonęła na stosie, ale przed śmiercią przekazała Romanowi tajemnicę świętej góry. W 1063 roku w niewyjaśnionych okolicznościach zginęło tu kilku mnichów. Tysiąc lat później, podczas wykopalisk prowadzonych na wyspie, ma miejsce seria podejrzanych zdażeń wyraźnie zakorzenionych w przeszłości katedry. W opactwie znowu zaczynają umierać ludzie. Dążąc do rozwiązania tych zagadek, Johanna narazi siebie i bliskich na śmiertelne niebezpieczeństwo.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Obietnica anioła / Frederick Lenoir, Violette Cabesos ; tł.z franc. Wiktoria Melech. - Warszawa : Wyd.Albatros, 2006. - 493s. ; 20,5cm.

Autor

Lenoir Frederick. Cabesos Violette. Melech Wiktoria.

Temat

Powieść francuska-sensacyjna

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lusowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pierwszy dzień / Marc Levy ; tł.z franc. Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak, Wiktoria Melech. - Warszawa : Albatros, 2010. - 444 s. ; 20 cm.

Autor

Levy Marc. Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna. Melech Wiktoria.

Temat

Powieść francuska-obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Przeźmierowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Pierwszy dzień /1/ / Marc Levy ; tł. z franc. Krystyna Szeżynska-Maćkowiak, Wiktoria Melech. - Warszawa : Albatros, 2010. - 444 s. ; 20 cm.

Autor

Levy Marc. Szeżynska-Maćkowiak Krystyna. Melech Wiktoria.

Temat

Powieść francuska-przygodowa

Streszczenie: Przygoda i miłość w najnowszym bestsellerze najpopularniejszego pisarza Francji! Para młodych naukowców, Keira i Adrian, na tropie mapy sprzed milionów lat i zagadki narodzin naszego świata...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Jak wyglądało życie w królestwie Elżbiety I / tł.z ang. Wiktoria Melech. - Warszawa : Amber, 1999. - 166s. : il.kol. ; 26cm.

Autor

Melech Wiktoria.

Temat

Historia Anglii-1533-1603 Elżbieta I-Anglia-lata 1533-1603

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Brak informacji o dostępności: sygn. 94(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Potem... / Guillaume Musso ; przełożyła Wiktoria Melech. - Warszawa : Albatros, 2006. - 303 strony ; 19 cm.

Autor

Musso Guillaume (1974- ) Melech Wiktoria

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Adwokaci Rodzina Mężczyzna Problemy małżeńskie

Gatunek

Powieść Powieść psychologiczna

Czy jesteś gotowy na ostatni dzień swojego życia?

Jako dziecko Nathan del Amico rzucił się na pomoc tonącej dziewczynce i uratował ją – ale sam popadł w śmierć kliniczną. Wrócił jednak do świata żywych.

Dwadzieścia lat później Nathan robi karierę adwokacką kosztem zaniedbywanej rodziny. Jego żona, Mallory, decyduje się odejść, choć wciąż go kocha. Pewnego razu w kancelarii Nathana zjawia się tajemniczy lekarz, opiekun ludzi beznadziejnie chorych. Posiada on szczególny dar – dostrzega świetlistą aureolę nad osobami, które mają wkrótce umrzeć.

Rolą Posłańców, bo tak nazywani są ludzie obdarzeni podobną cechą, jest podtrzymywanie na duchu skazanych na śmierć. Lekarz w zawoalowany sposób mówi Nathanowi, że i on wkrótce umrze. Od tej pory Nathan zaczyna inaczej patrzeć na świat i zdaje sobie sprawę, że zawiódł ukochaną żonę i córkę.

Przyjdzie czas, kiedy Nathan będzie musiał zadać sobie także pytanie, dlaczego wtedy, przed laty, został przywrócony do życia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Evita Peron : Madonna Argentyny / Silvain Reiner ; tł. z ang. Wiktoria Melech. - Warszawa : Alfa, 1997. - 285 s.;[4k.tabl.] ; 23 cm.

Autor

Reiner Silvain. Melech Wiktoria.

Forma i typ

Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Działalność charytatywna-biografie-Argentyna-1945-1989 r. Politycy-Argentyna-1945-1989 r. Perón, Eva (1919-1952)-biografia

Gatunek

Biografia

Streszczenie: 94(82) 323(82) 364.6(82) 929-052(82)

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Przeźmierowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 929 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Evita Peron Madonna Argentyny / Silvan Reiner ; tł. z ang. Wiktoria Melech. - Warszawa : Wyd.Alfa, 1997. - 285s. : fot.kol. ; 23cm.

Autor

Reiner Silvan. Melech Wiktoria.

Temat

Evita Peron-biografia

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lusowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Evita Peron Madonna Argentyny / Silvan Reiner ; tł. z ang. Wiktoria Melech. - Warszawa : ALFA, 1997. - 285 s. : fot.kol. ; 23 cm.

Autor

Reiner Silvan. Melech Wiktoria.

Temat

Peron Evita-biografia

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Brak informacji o dostępności: sygn. 929 (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Syn / Michel Rostain ; tł. z franc. Wiktoria Melech. - Warszawa : Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2014. - 207 s. ; 20 cm.

Autor

Rostain Michel. Melech Wiktoria.

Temat

Powieść francuska-21 w.

Streszczenie: Wzruszająca, ciepła i zarazem poetycka opowieść o miłości, tragedii i stracie. Lion, dwudziestoletni student psychologii umiera nagle, ledwie dwa dni po zachorowaniu na zapalenie opon mózgowych. Jego śmierć jak grom z jasnego nieba spada na nieprzygotowanych na ogrom bólu rodziców, którzy nie potrafią się pogodzić z utratą dorosłego już dziecka. Narratorem powieści jest sam Lion, który szczegółowo opisuje przeżycia najbliższych w obliczu dramatu. Zrozpaczony ojciec obawia się, że syn mógł pragnąć śmierci i czekać na nią. Dręczony wątpliwościami przegląda notatki z wykładów, odsłuchuje zapisane rozmowy telefoniczne, wreszcie kontaktuje się z psychoanalitykiem. Wszystko to pozwala mu w inny sposób zobaczyć własne dziecko i poznać je na nowo. "Syn" to studium rozpaczy i tęsknoty, ale jednocześnie hymn na cześć pamięci, która pozwala zmarłym żyć dalej w ludzkich sercach.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Odmieniłeś moje życie... Nietykalni / Abdel Sellou ; przedm. Philippe Pozzo di Borgo ; tł. z fran. Wiktoria Melech, Joanna Polachowska. - Wyd. 2. - Warszawa : Albatros, 2012. - 286 s. ; 21 cm.

Autor

Sellou Abdel. Borgo Philippe Pozzo di. Melech Wiktoria. Polachowska Joanna.

Temat

Powieść francuska-współczesna

na okładce: Autobiografia Abdel Sellou, prawdziwego bohatera filmu NIETYKALNI. Historia, która poruszyła miliony ludzi

Streszczenie: Autobiograficzna, nasycona optymizmem powieść o niezwykłej przyjaźni, która połączyła dwóch mężczyzn ze skrajnie różnych środowisk. Wzruszająca historia, która stała się kinowym hitem! Kiedy młody Abdel Sellou otrzymał z biura pośrednictwa pracy skierowanie do domu Philippeła Pozzo di Borgio, nie spodziewał się, że zostanie opiekunem osoby niepełnosprawnej. äAsystent dla tetraplegikaö É tajemniczo brzmiący napis nic mu nie mówił. Abdel był Arabem, który w szkole pojawiał się sporadycznie. Całe życie spędzał na blokowisku. Naukę tam zdobytą przyswoił na tyle sumiennie, że potrafił bez problemu przetrwać w dżungli miasta. Żył z kradzieży i pewnie dlatego tylko nie przeszedł do ligi prawdziwych bandziorów, że po osiągnięciu pełnoletności wylądował w więzieniu. Gdy dzwonił do bramy wytwornej rezydencji w szesnastej dzielnicy Paryża, otwierał się przed nim zupełnie inny świat. Abdela i Philippeła dzieliło absolutnie wszystko: pochodzenie, sytuacja majątkowa, doświadczenie życiowe, kondycja fizyczna... Chłopak nie przypuszczał, że w nowej pracy okaże się na tyle skuteczny, że między nim a dystyngowanym arystokratą narodzi się wyjątkowa, autentyczna przyjaźń...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 929 (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Wtargnięcie / Elena Sender ; przełożyła Wiktoria Melech ; czyta Marian Opania. - Warszawa : Albatros - Andrzej Kuryłowicz, 2012. - 462, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Sender Elena (1972- ) Melech Wiktoria

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Neuropsychologia Chorzy na depresję

Gatunek

Powieść Thriller

Tyt. oryg.: Intrusion, 2010.

Cyrille Blake, genialna lekarz neropsychiatra, prowadzi własną klinikę, w której leczy lekkie przypadki depresji. Kuracja chorych opiera się na meseatrolu, leku wynalezionego przez jej męża Benoita, wybitnego neurobiologa, kandydata do Nagrody Nobla. Pewnego dnia gabinecie Cyrille pojawia się nowy pacjent. Cierpiący na liczne zaburzenia Julien Daumas z miejsca burzy spokój lekarki. Po pierwsze, zwraca się do niej po imieniu, po drugie - wyznaje, że wolał, gdy Cyrille była blondynką - jak dziesięć lat temu, kiedy zajmowała się nim w paryskim szpitalu Sainte-Felicite. Lekarka mogłaby przysiąc, że nigdy wcześniej nie widziała mężczyzny na oczy. Zaniepokojona, stara się uzyskać dostęp do dokumentacji medycznej Daumasa, napotyka jednak kolejne przeszkody.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Głosy na wietrze / Danielle Thomas ; tł. z ang. Wiktoria Melech. - Warszawa : Amber, 1995. - 303 s. ; 20 cm.

Autor

Thomas Danielle. Melech Wiktoria.

Forma i typ

Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Przeźmierowo

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Historia Świata (Wydawnictwo Amber). Czas barbarzyńców 1500-600 lat p.n.e. / red.serii Henry Woodhead ; red. Jim Hicks ; tł. Wiktoria Melech. - Warszawa : Amber, 1998. - 176 s. : rys.:fot.kol. ; 27 cm.

Autor

Woodhead Henry. Hicks Jim. Melech Wiktoria.

Temat

Historia świata-1500-600 p.n.e.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

Brak informacji o dostępności: sygn. 93/99 (1 egz.)