SOWA OPAC : BPG Tarnowo Podgórne

No cover

Audiobook

CD

In basket

rate

Kuba Guzik i dzika trzynastka / Michael Ende ; tłumaczenie Ryszard Wojnakowski. - [Warszawa] : Jung-off-ska, 2024. - 1 płyta audio (CD) (10 godz. 30 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Ende Michael (1929-1995) Autor Jungowska Edyta (1966- ) Wykonanie Karch Albert Kompozytor Sabara Rafał (1970- ) Reżyseria nagrania Szamburski Paweł (1980- ) Kompozytor Wojnakowski Ryszard (1956- ) Tłumaczenie Zakrocki Patryk (1974- ) Kompozytor

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Chłopcy Piraci Przyjaźń

Genre/Form

Powieść przygodowa

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Kolejna podróż Kuby Guzika i maszynisty Łukasza, podczas której zaprzyjaźnią się z mieszkańcami oceanu, odkryją największy magnes świata, lokomotywa Emma zacznie latać, a na ich drodze stanie piracki statek. Czy uda im się pokonać Dziką Trzynastkę? Czy spełni się przepowiednia Złotego Smoka i Kuba odnajdzie kraj swojego dzieciństwa? Posłuchajcie audiobooka! Czyta Edyta Jungowska. [https://www.poczytaj.pl/audiobook/kuba-guzik-i-dzika-trzynastka-audiobook-michael-ende,601224].

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

Brak informacji o dostępności: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Author

Ende Michael (1929-1995). Autor Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie Wojnakowski Ryszard (1956- ). Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Chłopcy Maszyniści kolejowi Podróże Przyjaźń Sieroty Stworzenia fantastyczne Więź rodzinna

Genre/Form

Powieść przygodowa Fantastyka

Gdy pewnej nocy Kuba Guzik i maszynista Łukasz wsiadają do lokomotywy i opuszczają swoją ukochaną Trochanię, nie mają pojęcia, że właśnie rozpoczynają niezwykłą podróż, podczas której przemierzą morze, góry, pustynię, krainę wulkanów, poznają cudowną Mandalę i dotrą do miasta smoków. Aby uratować mandalańską księżniczkę, przyjdzie im przeprawić się przez śmiertelnie niebezpieczną Dolinę Zmroku, stanąć oko w oko z pozornym olbrzymem i stoczyć walkę z okrutną smoczycą. A w tej pełnej przygód podróży liczyć mogą jedynie na siebie i swoją głęboką przyjaźń.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Author

Ende Michael (1929-1995). Autor Wojnakowski Ryszard (1956- ). Tłumacz Jungowska Edyta (1966- ). Lektor

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Dziewczęta Magia Przyjaźń Czas Walka dobra ze złem

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Opis i dane dotyczące sprzętu zaczerpnięto z etykiety i płyty.

Miejsce wydania według: http://jungoffska.pl.

Pewnego dnia w ruinach starego amfiteatru pojawia się tajemnicza dziewczynka - Momo. Szybko zaprzyjaźnia się z okolicznymi mieszkańcami. Dzieci uwielbiają się z nią bawić, a dorośli dzielą swoimi kłopotami. Jedno spotkanie z Momo wystarczy, żeby w ich życiu zapanował spokój i radość. Jednak wkrótce całe miasto opanowują bezwzględni szarzy panowie, którzy kradną ludziom wolny czas i zatruwają ich serca śmiertelną szarą nudą. Czy Momo uda się uratować swoich przyjaciół? Czy mając do pomocy jedynie żółwia i zagadkowego mistrza Horę pokona szarych panów?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

All copies are currently on loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Author

Ende Michael (1929-1995) Autor Błaut Sławomir (1930-2014) Tłumaczenie Sut Jacek (1968- ) Reżyseria Szamburski Paweł (1980- ) Kompozytor Zakrocki Patryk (1974- ) Kompozytor Jungowska Edyta (1966- ) Wykonanie Fronczewski Piotr (1946- ) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Antykwariusze Książki Magia Odrzucenie rówieśnicze Ojcowie i synowie Podróże Przedmioty magiczne

Genre/Form

Fantastyka Powieść

Reżyseria Jacek Sut.

Tytuł oryginału: Die unendliche Geschichte.

Powieść fantasy dla dzieci, na kanwie której powstał niezapomniany film. Jedenastoletni Bastian żyje w świecie książek, starając się zapomnieć o szkolnych prześladowcach. Pewnego dnia kradnie z antykwariatu „Niekończącą się historię” i na szkolnym strychu zatapia się w lekturze. Baśniowy świat Fantazjany pochłania go bez reszty. Magicznej krainie grozi zagłada, a ku swojemu zdumieniu Bastian przekonuje się, że tylko on może ją uratować. Jak to możliwe?

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

All copies are currently on loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Autor Węgleńska Anna Tłumaczenie Jungowska Edyta (1966- ) Wykonanie Sabara Rafał (1970- ) Reżyser

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Powieść

Opis i dane dotyczące sprzętu zaczerpnięto z etykiety i płyty.

Nazwa tłumacza w copyright.

Kolejne przygody nieustraszonego detektywa Blomkvista. Poprzedni tom nosi tytuł "Detektyw Blomkvist i Rasmus, rycerz Białej Róży".

Bystry Kalle Blomkvist bez ustanku dopatruje się przestępstw w sennym miasteczku Lillköping, bo chce zostać detektywem. Czujnie obserwuje podejrzanych i nie martwią go wcale kpiny Andersa oraz Ewy-Lotty. Jednak pewnego dnia żarty się kończą... Kiedy dziewczynka odkrywa na Prerii ciało zamordowanego mężczyzny, przyjaciele rozumieją, że ich życie już nigdy nie będzie takie jak dawniej...

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

All copies are currently on loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

(Edyta Jungowska Czyta Astrid Lindgren)

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Autor Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie Węgleńska Anna. Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Powieść przygodowa

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

All copies are currently on loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Autor Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie Rey-Radlińska Marta. Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Dzieci Szwecja

Genre/Form

Powieść

Stanowi część cyklu, część 1. pt.: Emil ze Smalandii.

Posłuchajcie o nowych psotach Emila. O tym, jak zakłada pułapkę na myszy, w którą wpada zupełnie ktoś inny, jak dzięki swojemu sprytowi zdobywa na jarmarku własnego konia, nie mając grosza przy duszy i jak udaje musi się schwytać groźnego wilkołaka, który okazuje się... No właśnie, kim? Sami się przekonajcie! Szybko! Bo na dodatek leci wielka kometa, która zamierza zmieść z powierzchni ziemi całą Smalandię.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Doktor Dolittle i jego zwierzaki / Hugh Lofting ; czyta Edyta Jungowska ; przełożył Michał Kłobukowski. - [Warszawa] : Jung-off-ska, 2020. - 1 płyta CD (3h 30 minut) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Author

Lofting Hugh (1886-1947) Autor Jungowska Edyta (1966- ) Wykonanie Kłobukowski Michał (1951- )

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Doktor Dolittle (postać fikcyjna) Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Weterynarze Zwierzęta Piraci Afryka

Genre/Form

Powieść

Nowe tłumaczenie jednej z najpopularniejszych szkolnych lektur o przygodach doktora Dolittle w brawurowej interpretacji Edyty Jungowskiej. Niezwykły doktor, ulubieniec dzieci, poznaje mowę zwierząt, dzięki czemu staje się ich najsłynniejszym na świecie lekarzem. Udaje mu się nawet pokonać groźną chorobę, która dziesiątkuje mieszkające w Afryce małpy. Odbywa w tym celu, wraz z grupą swoich najbliższych przyjaciół - domowych zwierzątek, pełną zaskakujących wydarzeń podróż na Czarny Ląd. W jej trakcie udaje mu się nawet zamienić groźnych piratów w hodowców kanarków. Obowiązkowa lektura dla wszystkich miłośników zwierząt - zarówno tych dużych, jak i małych. / Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Author

Norton Mary (1903-1992). Autor Mazan Maciejka. Tłumaczenie Jungowska Edyta (1966- ). Wykonanie Szamburski Rafał. Kompozytor Zakrocki Maciej (1960- ). Kompozytor

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Pożyczalscy (postacie fikcyjne) Rodziny fikcyjne Życie codzienne

Genre/Form

Powieść

Opis i dane dotyczące sprzętu zaczerpnięto z etykiety i płyty.

Tytuł oryginału: The borrowers.

Pierwszy tom cyklu. Ile razy nie mogliście znaleźć skarpetki lub nieoczekiwanie ginęła wam igła bądź agrafka? Przysięglibyście na wszystko, że położyliście rękawiczkę na stole i gdzie się ona podziała? Magia? Nie! Otóż w waszym domu mieszka jeszcze ktoś, o kogo istnieniu nie macie pojęcia. Za tajemnicze zniknięcia przedmiotów odpowiada pewna rodzinka. Mieszkają pod podłogą, są nie więksi niż palec, a poza tym - zupełnie tacy sami jak my. Nazywają się - Pożyczalscy. Kolejny tom nosi tytuł "Pożyczalscy i wielki świat".

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Author

Norton Mary (1903-1992). Autor Mazan Maciejka. Tłumaczenie Jungowska Edyta (1966- ) Wykonanie Szamburski Rafał. Kompozytor Zakrocki Maciej (1960- ). Kompozytor

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Pożyczalscy (postacie fikcyjne) Rodziny fikcyjne Życie codzienne

Genre/Form

Powieść

Opis i dane dotyczące sprzętu zaczerpnięto z etykiety i płyty.

Tytuł oryginału: The borrowers afield.

Drugi tom cyklu. Pożyczalscy musieli uciekać z domu ciotki Zofii, który do tej pory był ich bezpiecznym schronieniem. Grosiek, jego żona Domilia oraz ich córka Arietta ruszają przed siebie, byle jak najdalej od niebezpiecznych istot ludzkich. Problem w tym, że zupełnie nie znają świata poza domem. Jedyna nadzieja to wuj Hendryk, który dawno temu zmuszony został do emigracji - jeżeli go odnajdą, będą uratowani. Poprzedni tom nosi tytuł "Pożyczalscy".

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

Brak informacji o dostępności: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Emil i detektywi / Erich Kästner ; czyta Piotr Fronczewski. - Jung-off-ska Sp.k, 2014. - 1 płyta CD (3h) ; 12 cm.

Author

Kästner Erich (1899-1974) Autor Fronczewski Piotr (1946- ) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Lubicie historie mrożące krew w żyłach? Chcecie wiedzieć co się stało podczas pewnej podróży z Neustadt do Berlina i gdzie się podziało 120 marek? A wreszcie, dlaczego Emil nie chciał zawiadomić policji? Erich Kastner zabierze was w sam środek kryminalnej zagadki, gdzie zamiast nudy jest dreszczyk emocji i duża dawka poczucia humoru. Według babci Emila najważniejszy morał z tej historii brzmi: "Pieniądze należy wysyłać pocztą". Sprawdźcie sami czy to prawda. Powstrzymajcie się jednak przed słuchaniem od końca, mimo że wciąga nie wolno poznać tajemnicy zbyt wcześnie. Po bestsellerowej serii: "Edyta Jungowska czyta Astrid Lindgren", wydawnictwo Jung-off-ska zaprasza do przygody z Erichem Kastnerem.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Latająca klasa / Erich Kästner ; przełożył Tadeusz Zabłudowski ; czyta Piotr Fronczewski. - Jung-off-ska Sp.k, 2014. - 1 płyta CD (4h) ; 12 cm.

Author

Kästner Erich (1899-1974) Autor. Fronczewski Piotr (1946- ) Wykonanie Zabłudowski Tadeusz (1907-1984) Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Opowiadania i nowele

"Latająca klasa" Szkoła z internatem i grupa zaprzyjaźnionych, zawsze wspierających się chłopaków. W tle zima, śnieg oraz przygotowania do klasowego przedstawienia pt. äLatająca klasaö, z pozoru zwyczajna historia a głębiej przypomnienie o najważniejszych wartościach: przyjaźni i istocie pomagania innym. äLatająca klasaö, klasyka literatury dziecięcej, autorstwa jednego z najpoczytniejszych niemieckich autorów - Ericha Kästnera É od lat niezmiennie bawi i wzrusza. Warto się w niej zasłuchać całą rodziną.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Mania czy Ania / Erich Kästner ; przełożyła Leonia Gradstein, Janina Gillowa ; czytają Edyta Jungowska, Piotr Fronczewski. - Jung-off-ska Sp.k., 2015. - 1 płyta CD (3h 30min) ; 12 cm.

Author

Kästner Erich (1899-1974) Autor. Gradstein Leonia (1904-1985) Tłumaczenie Gillowa Janina (1898-1969) Tłumaczenie Jungowska Edyta (1966- ) Wykonanie Fronczewski Piotr (1946- ) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Jak opowiadać o przyjaźni, siostrzanej miłości i poszukiwaniu więzi? Erich Kästner potrafi to doskonale. Letnie kolonie, tłum dzieci, a wśród nich Ania i Mania. Dwie dziewczynki podobne do siebie jak dwie krople wody. Jak to możliwe? Nikt nie wie. Na początku nic nie zapowiada przyjaźni, ale szybko wychodzi na jaw, że łączy je znacznie więcej niż myślą. No i mają pewien wspólny plan... Jeśli tylko się powiedzie, ich życie nie będzie już odtąd takie samo.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Michałek z pudełka od zapałek / Erich Kästner ; przełożyła Maria Polanowska ; czyta Piotr Fronczewski. - Jung-off-ska Sp.k., 2012. - 1 płyta CD (4h) ; 12 cm.

Author

Kästner Erich (1899-1974) Autor. Polanowska Maria Tłumaczenie Fronczewski Piotr (1946- ) Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Michałek z Koszałek pochodzi z rodziny cyrkowców, marzy o wielkiej karierze artystycznej i nie byłoby to niczym niezwykłym gdyby nie mały szczegół… Michałek ma zaledwie 5 cm wzrostu. Jak to jest być tak maleńkim, spać w pudełku od zapałek, kąpać się w mydelniczce? Razem z profesorem Hokusem Pokusem, najmniejszy człowiek na Ziemi odkrywa świat, poznaje co to jest przyjaźń i co jest w życiu najważniejsze. Ponadczasowa opowieść zostawia i dużych i małych w poczuciu, że można być szczęśliwym i odnaleźć swoje miejsce w świecie, nawet wtedy, gdy ma się zaledwie kilka centymetrów wzrostu. Erich Kastner, światowy klasyk literatury dziecięcej, po raz kolejny daje upust wyobraźni i wychodzi na przeciw dziecięcej wrażliwości.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

All copies are currently on loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Bracia Lwie Serce / Astrid Lindgren ; tł. Teresa Chłapowska ; lektor Edyta Jungowska. - Warszawa : Jung-off-ska Sp.k, 2012. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) ; 12 cm.

Author

Lindgren Astrid. Chłapowska Teresa. Tł. Jungowska Edyta. Lektor.

Form of Work

Audiobooki

Subject

literatura dla dzieci

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

All copies are currently on loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Braciszek i Karlsson z Dachu / Astrid Lindgren ; lektor Edyta Jungowska. - Jung-off-ska Sp.k. - 1 dysk optyczny (CD-ROOM) ; 12cm.

Author

Lindgren Astrid. Jungowska Edyta. Lektor.

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Czas: 3h

Odleć z Karlssonem! Część pierwsza. Jeśli bywają dni, kiedy czujesz się samotny, nie ma żadnych widoków na to, żeby mieć własnego psa a wszystko wokół wydaje się być szare i ponure - od dzisiaj koniec z tym! Oto za oknem pojawił się Karlsson z Dachu. Małym guziczkiem w okolicach pępka uruchomił śmigło na plecach i unosi się w powietrzu. Zaprasza Cię na małą podniebną przejażdżkę. Szykuj się zatem do lotu z Karlssonem.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Dlaczego kąpiesz się w spodniach wujku? / Astrid Lindgren ; przełożyła Maria Olszańska ; czyta Edyta Jungowska. - Jung-off-ska Sp.k. - 1 płyta CD (9h) ; 12 cm.

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Autor, Jungowska Edyta (1966- ) Wykonanie Olszańska Maria (1915-2003) Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Wakacje Rodzina Dzieci

Genre/Form

Powieść Powieść obyczajowa

Czy istnieje książka dla wszystkich? Tak! Oto ona! Wakacyjne przygody szalonej pięcioosobowej rodzinki ze Sztokholmu. Jeśli do urokliwego klimatu äDzieci z Bullerbynö dodacie szczyptę psot Emila ze Smalandii, garść pirackich przygód w stylu Pippi i humor Karlssona z Dachu to poczujcie ten smak. Nie ma co zwlekać. Statek na wyspę Saltkrakan właśnie odpływa É zapraszamy! Przecież za beztroskimi wakacjami tęsknimy zawsze. Nawet zimą.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

All copies are currently unavailable: sygn. AUDIOBOOK

Audiobook

CD

In basket

rate

Emil ze Smalandii / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; czyta Edyta Jungowska. - Jung-off-ska Sp.k., 2013. - 1 płyta CD (1h 30min) ; 12 cm.

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Autor Jungowska Edyta Wykonanie Szuch-Wyszomirska Irena Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Choć wygląda jak aniołek, śpi w czapce ze swoją ukochaną strzelbą. Zamiast fasolki szparagowej woli zjeść choinkę. Psoci ile się da: szczypie siostrę, gania kota i wkłada głowę do wazy z rosołem. Dorośli chętnie by się go pozbyli i wysłali do Ameryki. Wszystkie dzieci z pewnością polubią Emila ze Smalandii.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Karlsson z Dachu lata znów / Astrid Lindgren ; przełożyła Anna Węgleńska ; czyta Edyta Jungowska. - Jung-off-ska Sp.k., 2013. - 1 płyta CD (3h) ; 12 cm.

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Autor Jungowska Edyta Wykonanie Węgleńska Anna Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Odleć z Karlssonem! Część druga. Jeśli mieliście nadzieję, że w domu Braciszka zapanuje spokój, to myliliście się bardzo. Karlsson z dachu lata znów. A to oznacza kolejna porcję "wspaniałych katastrof" i psot, o jakich Wam się nie śniło. Jeśli dodać do tego groźną Pannę Cap, całą masę duchów i przepysznych bułeczek, to możecie być pewni, że przed Wami smakowita podróż.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Lotta z ulicy Awanturników / Astrid Lindgren ; przełożyła Maria Olszańska ; czyta Edyta Jungowska. - Jung-off-ska Sp.k, 2013. - 1 dpłyta CD (1h) ; 12 cm.

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Autor Jungowska Edyta (1966- ) Wykonanie Olszańska Maria Tłumaczenie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Opowiadania i nowele

"Lotta z ulicy Awanturników" autorstwa Astrid Lindgren to pierwszy tom przygód wesołej Lotty i jej rodzeństwa. To także niezwykle piękna i mądra tematycznie książeczka, po którą powinien sięgnąć każdy kochający rodzic. Pięcioletnia Lotta miała zły sen. Po bardzo niemiłym przebudzeniu wstaje z łóżka lewą nogą i stwierdza, że nic jej się nie podoba. Kiedy pod wpływem złego humoru niszczy swój nielubiany sweterek, przerażona dostrzega, że nie da się już tego odwrócić w żaden sposób. Postanawia więc uciec z domu… Kiedy wydaje się, że wszystko prowadzi do katastrofy, mądrzy i kochający rodzice Lotty sprawiają, że to, co mogło stać się smutnym i przerażającym przeżyciem dla ich dziecka, staje się bardzo ważnym doświadczeniem, z którego mała Lotta z pewnością wyciągnie wnioski...

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

There are copies available to loan: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)