SOWA OPAC : BPG Tarnowo Podgórne

7 results

Book

In basket

rate

Przesuń się, jeleniu! / Stephanie Schneider , [ilustracje] Suasan Batori ; przełożyła Magdalena Kaczmarek. - Wrocław : Esteri, 2023. - [28] stron : ilustracje ; 29 cm.

Author

Batori Susan Ilustracje Kaczmarek Magdalena (tłumaczka) Tłumaczenie Schneider Stephanie (1972- ) Autor

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Plaża Tolerancja Współdziałanie Wycieczki Zwierzęta

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele przygodowe

Znajdzie się miejsce dla wszystkich! Podczas wycieczki swoim wystrzałowym kabrioletem Jelenie odkryły tajną miejscówkę. Położoną nad brzegiem jeziora oazę ciszy i spokoju. Ku ich niezadowoleniu gromadziło się tam coraz więcej zwierząt, by kąpać się w jeziorze oraz bawić i ucztować na plaży. Jeleniom bardzo się to nie spodobało. W końcu tajna miejscówka po to jest tajna, żeby jej z nikim nie dzielić… A może jednak właśnie po to? Zabawna książeczka obrazkowa o tolerancji i współdziałaniu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

(W ZOO / Sophie Schoenwald, Günther Jakobs)

Author

Jakobs Günther (1978- ) Autor Pawlik Urszula Tłumaczenie Schoenwald Sophie (1980- ) Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Jeż Bale kostiumowe Ogrody zoologiczne Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Na stronie redakcyjnej również ISBN oryginału: 978-3-414-82543-8.

Do książki dołączony kartonik z twarzą jeża.

A cóż to takiego: świniorożec, słotrzmiel czy żyrosłoń? Pewnego dnia w zoo dyrektora Alfreda Niecierpliwca aż zaroiło się od dziwacznych stworzeń. Co się stało? Okazało się, że małpy, hipopotamy, zebry, słonie oraz pozostali dwu- i czworonożni mieszkańcy ogrodu zoologicznego urządzili sobie prawdziwy karnawałowy bal przebierańców. Problem w tym, że wszyscy poprzebierali się tak sprytnie, że nie można ich było rozpoznać. Dyrektor zoo nie miał pojęcia, kto jest kim. Nie wiedział też, jak szybko zaprowadzić porządek. W tej sytuacji nie pozostało mu nic innego, jak poprosić o pomoc sprytnego i bardzo mądrego jeża Ignacego Miętusa. Urocza, pobudzająca wyobraźnię historyjka-zgadywanka, z mnóstwem zabawnych ilustracji i najśmieszniejszych na świecie zwierzęcych przebierańców.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

(W ZOO / Sophie Schoenwald, Günther Jakobs)

Author

Schoenwald Sophie (1980- ). Autor Jakobs Günther (1978- ). Autor Pawlik Urszula. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Boże Narodzenie Ogrody zoologiczne Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Das Große Weihnachtsfest im ZOO.

Stanowi część cyklu z Alfredem Niecierpliwcem i jeżem Ignacym Miętusem.

W ZOO szybko zbliża się Boże Narodzenie! Święta Bożego Narodzenia tuż, tuż. Oczywiście mieszkańcy zoo chcą się wzajemnie obdarować prezentami! Jeż Ignacy Miętus wraz z dyrektorem Niecierpliwcem i wszystkimi zwierzętami rozmyślają, co by tu komu podarować. Ale jaki byłby idealny prezent? W końcu Ignacy postanawia dać swoją muszkę żyrafie, gdyż uważa, że będzie w niej pięknie wyglądać. Ale cóż z tego, skoro żyrafa wcale się nie ucieszyła, bo nie mogła przejrzeć się w lustrze. Dlaczego? Ponieważ właśnie podarowała je hipopotamce. A co ona na to? Też się nie ucieszyła, bo dała swoją ulubioną szminkę kameleonowi. I tak to się dalej potoczyło – każdy coś komuś dawał. I co teraz? Teraz koniecznie potrzebna była dobra rada. Na całe szczęście jeż Ignacy jak zawsze wpadł na pewien pomysł…. Zabawna, pięknie ilustrowana opowieść o umiejętności dawania i dzielenia się. A także o tym, jak innym sprawić radość w najpiękniejsze Święta w roku!

currently on loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)

Wypożyczalnia Przeźmierowo

All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)

Wypożyczalnia Lusowo

All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Book

In basket

rate

Pora snu w zoo / Sophie Schoenwald, Günther Jakobs ; przełożyła Urszula Pawlik. - Wrocław : Esteri, 2021. - [27] stron, [1] karta tablic luzem : ilustracje ; 29 cm.

(W ZOO / Sophie Schoenwald, Günther Jakobs)

Author

Schoenwald Sophie (1980- ) Autor Jakobs Günther (1978- ) Autor Pawlik Urszula Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Ogrody zoologiczne Sen Zwierzęta

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

W książce także ISBN oryginału.

Stanowi część 3. cyklu, część 1. pt.: Wielkie mycie zębów w ZOO, część 2. Karnawał w Zoo.

A któż to jeszcze nie śpi? Jeż Ignacy właśnie położył się do łóżka i starannie owinął kołderką. Wtem do jego uszu doszedł jakiś dziwny szmer. Nie wiedząc, co to takiego, wstał, ziewając szeroko. Niezwłocznie ruszył w ciemną noc, nawet nie przypuszczając, co go czeka. Wkrótce okazało się, że będzie miał pełne ręce roboty, gdyż słoń snuł się we śnie po całym zoo, niedźwiadek nie miał jeszcze ochoty pójść spać, mały nietoperz bał się ciemności, zaś lew… sami się przekonacie, co mu się przytrafiło.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kto uratuje wiewióra? / Géraldine Collet, Sébastien Chebret ; przełożyła Natalia Mętrak-Ruda. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, 2021. - [26] stron : ilustracje ; 29 cm.

Author

Collet Géraldine Autor Chebret Sébastien (1977- ) Ilustracje Mętrak-Ruda Natalia Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Poczucie bezpieczeństwa Postawy Pomaganie Strach

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci

Kiedy wilk pojawia się w lesie, Wiewiór nikogo nie ostrzega, bo sam nie jest w niebezpieczeństwie. Ale nie wolno milczeć, kiedy innym coś zagraża: trzeba głośno zaprotestować i im pomóc.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

All copies are currently on loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Kulot Daniela (1966- ). Autor. Pawlik Urszula. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Krokodyle Miłość Tolerancja Żyrafy

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Krokodil und Giraffe - ein richtig echtes Liebespaar" 2006.

Krokodyl i żyrafa postanowili wyruszyć na wycieczkę do miasta. Niestety, pomysł okazał się nie najlepszy, gdyż osobliwa para zwracała uwagę niemal wszystkich, stając się przedmiotem kpin. Wszędzie wytykano ich palcami do czasu, aż zdarzyło się coś strasznego. Coś, co zapadło wszystkim w pamięć i sprawiło, że na ogromną żyrafę i malutkiego krokodyla zaczęto patrzeć zupełnie inaczej… Kolejna seria szalonych przygód oryginalnej, jedynej w swoim rodzaju pary, dla której – jak się okazuje – nie ma rzeczy niemożliwych. Piękna opowieść o potędze miłości, która przezwycięża wszelkie przeciwieństwa losu, ale także o akceptacji odmienności i potrzebie tolerancji.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wielkie mycie zębów w zoo / Sophie Schoenwald, Gunther Jakobs ; przełożyła Urszula Pawlik. - Dodruk. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, copyright 2019. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm + [1] karta tablic złożona.

(W ZOO / Sophie Schoenwald, Günther Jakobs)

Author

Schoenwald Sophie (1998- ). Autor Jakobs Günther (1978-). Autor Pawlik Urszula. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Zwierzęta Higiena jamy ustnej Ogrody zoologiczne Zęby

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł oryginału: "Der grosse Zahnputztag im Zoo" 2018.

Na okładce: Do książki dołączono plakat z instrukcją jak myć zęby.

W całym zoo czuć było nieprzyjemny zapach, ponieważ nikt nie chciał myć zębów. Wszystkie zwierzęta uznały, że to głupie i niepotrzebne. Pewnego dnia dyrektor zoo, pan Niecierpliwiec, postanowił zmienić ten stan rzeczy. Wymyślił zatem sprytny plan, który zamierzał przeprowadzić z pomocą nieustraszonego jeża Ignacego Miętusa. Niezwykle oryginalna, zabawna i zarazem bardzo pouczająca opowieść, która na długo pozostaje w pamięci!

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Tarnowo Podgórne

All copies are currently on loan: sygn. N/I (1 egz.)

Wypożyczalnia Baranowo

There are copies available to loan: sygn. N (1 egz.)